Avertissement d'inondation et veilles dans le Massachusetts avec de plus fortes pluies en route : « Faites demi-tour, ne vous noyez pas »

D'autres avertissements et veilles d'inondation sont en vigueur dans l'État de la Baie, alors que de fortes averses sont à nouveau à venir suite au récent déluge de pluie qui a fait des ravages dans certaines parties de la région.

Le National Weather Service a émis une alerte aux inondations pour le sud-est, le centre et l'ouest du Massachusetts, alertant les résidents du risque d'inondations soudaines, au moins pendant le trajet du vendredi matin.

Les avertissements d'inondation se poursuivent pour certaines parties de la rivière Connecticut, dans l'ouest du Massachusetts, qui ont augmenté après les récentes pluies qui ont frappé le Vermont et la partie ouest de l'État de la Baie.

"Soyez particulièrement prudent la nuit, lorsqu'il est plus difficile de reconnaître les dangers d'inondation", a écrit le National Weather Service dans son alerte d'inondation. « La prudence est de mise lorsque l’on se promène près des berges des rivières.

« Faites demi-tour, ne vous noyez pas lorsque vous rencontrez des routes inondées. La plupart des décès dus aux inondations surviennent dans des véhicules », a ajouté le NWS. « Les automobilistes ne devraient pas tenter de contourner les barricades ou de conduire leur voiture dans des zones inondées. »

Les conditions du sol et des sols sont saturées dans toute la région suite aux récentes averses. Avec davantage de fortes pluies et d’orages attendus, la situation pourrait s’aggraver ou déclencher de nouvelles zones d’inondation.

Les météorologues mettent en garde contre des inondations dans les rues et les zones urbaines, ainsi que de fortes hausses des ruisseaux et des cours d'eau.

"Un ruissellement excessif peut entraîner l'inondation des rivières, des ruisseaux, des ruisseaux et d'autres endroits de basse altitude et sujets aux inondations", indique l'alerte de surveillance des inondations. « Les ruisseaux et les ruisseaux peuvent sortir de leurs rives. Des inondations peuvent survenir dans les zones urbaines et avec un mauvais drainage. Les ruisseaux et ruisseaux de la région sont hauts et pourraient inonder en cas de pluies encore plus fortes.

La rivière Connecticut a débordé de ses rives dans la région de Northampton, ce qui a entraîné la fermeture de toutes les installations du Bureau national de la pêche et de la navigation de plaisance le long de la rivière. De nombreuses marinas privées ont également fermé leurs installations de mise à l’eau et retiré les quais et les bateaux de l’eau.

"Les conditions actuelles de navigation sont jugées dangereuses avec un débit excessif et des débris emportés en aval", a déclaré la police de l'État du Massachusetts dans un communiqué. « Ces conditions perdureront dans un avenir prévisible. Tous les plaisanciers devraient élaborer des plans alternatifs et rester à l’écart de la rivière jusqu’à ce que les eaux de crue se retirent. »

Certaines parties du New Hampshire étaient également sous surveillance contre les inondations. La Division de la sécurité intérieure et de la gestion des urgences (HSEM) du Département de la sécurité du New Hampshire exhorte les résidents et les visiteurs à se préparer à d'éventuelles inondations.

"Nous encourageons fortement les résidents et les visiteurs, en particulier les campeurs séjournant sur les sites situés le long des rivières et des ruisseaux et dans les terrains de camping situés dans les zones basses, à savoir quoi faire si une évacuation est nécessaire", a déclaré le directeur du HSEM, Robert Buxton. « Sachez quoi faire et ayez ce dont vous avez besoin pour rester en sécurité. Préparez votre trousse d’urgence dès maintenant pour au moins trois jours et assurez-vous que votre famille connaît votre plan d’urgence. N'oubliez pas d'inclure vos animaux de compagnie.

La pluie ne devrait malheureusement pas s'arrêter sur l'ensemble de la région. Le temps humide devrait se poursuivre au moins pendant la première moitié de la semaine prochaine, avec des périodes intermittentes de fortes pluies et d'orages.

Le Vermont se prépare également à davantage de tempêtes – et peut-être à une tornade – avec un système qui frappe dimanche et qui est très préoccupant.

Inscrivez-vous aux newsletters par e-mail